-
1 лебедка уборки вытяжных фал
Русско-английский авиационный словарь > лебедка уборки вытяжных фал
-
2 линия уборки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > линия уборки
-
3 отделение механизмов управления грузовыми лебедками
Русско-английский военно-политический словарь > отделение механизмов управления грузовыми лебедками
-
4 турачка лебедки
Русско-английский военно-политический словарь > турачка лебедки
-
5 электродвигатель лебедки
Русско-английский военно-политический словарь > электродвигатель лебедки
-
6 скорость выбирания лебедкой
Русско-английский военно-политический словарь > скорость выбирания лебедкой
-
7 лебедка
winch
(барабанно-тросовый механизм для перемещения или подъема груза)
- (подъемное устройство, крана) — hoist
- для вкатывания грузов в грузовую кабину — load handling winch
- подъема груза на борт вертолета в воздухе — hoist
- подъема патронных лент — ammunition belt lift winch
- уборки вытяжных фал (парашютов) — static line retraction winch
вывешивать двигатель с помощью л. — support weight of the engine by the hoist
поднимать лебедкой — hoistРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > лебедка
-
8 ловитель фалов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ловитель фалов
-
9 лебедка уборки вытяжных фал
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лебедка уборки вытяжных фал
-
10 уборка
1. ж. cleaning2. ж. removal, taking-away3. ж. disposal4. ж. ав. retractionСинонимический ряд:приборка (сущ.) приборка -
11 траектория движения стойки шасси при уборке
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > траектория движения стойки шасси при уборке
-
12 лебедка
1. hoister2. windlass3. crab4. hoist5. purchase6. winch -
13 поднимать лебедкой
1. winch2. winchedРусско-английский военно-политический словарь > поднимать лебедкой
-
14 лебедка
1. winch2. whipe -
15 автоматическая лебедка
Русско-английский военно-политический словарь > автоматическая лебедка
-
16 батометрическая лебедка
Русско-английский военно-политический словарь > батометрическая лебедка
-
17 китоподъемная лебедка
Русско-английский военно-политический словарь > китоподъемная лебедка
-
18 люковая лебедка
Русско-английский военно-политический словарь > люковая лебедка
-
19 океанографическая лебедка
Русско-английский военно-политический словарь > океанографическая лебедка
-
20 реверсивная лебедка
Русско-английский военно-политический словарь > реверсивная лебедка
- 1
- 2